2007年5月17日星期四

3 in 1 的USOC代表团标志设计

最近在logolounge的网站上有篇无署名文章“OLYMPIC EFFORT”。文章不长很有意思,介绍美国2008奥运代表团徽标设计提案样稿。实际上每个参与国也有一个属于自己的特别标志,我们中国的好像没看到过很多的变化,美国代表团的标志是一届一变。

美国奥委会(USOC)在06年6月请在体育领域知名的设计公司Hybrid Design设计方案。仅仅在四天里,这个总部在旧金山的设计团队就设计了如下的方案。用到了一些能联系起中国(主办国)、美国(参加国)和奥林匹克的元素。Dora Drimalas(Hybrid Design中的夫妻团队)的主脑Brian Flynn说:“类似火焰、鹰等一些象征表现是意料之中。对于我们在很多方面所做的尝试他们(USOC)也并不确切地说明喜欢与否。”

“为了要提出一个客户喜欢的方案,我们扔掉了很多草图。就算我们给他们一打我们喜欢的超现代、变形的鹰,客户也不会说什么。”他说,“你还得聪明的对待这件事:我们如何巧妙地用这些前人们已经用过的这些元素?如果我们必须用火焰的话,能够有不同的感觉出来吗?比方说是否可能是鹰翅膀的一部分?”

原来的USOC的标志因为有双重的象征涵义在里面而使得奥委会很喜欢,因此Hybrid的设计师也朝这个设计方向努力。“尽管创意是简单的,用两个或三个意思只要不看起来虚饰、做作、太超前或外部因素的刺激就可以。我们遍览了一些标志的史料期待能够与北京奥运会会徽有延续性,”Flynn解释说。附加一点,最终的标志应该与之前的USOC的有一定的“血缘关系”。

尽管直到现在也没能够说服USOC确定他们的设计,我们还是介绍一下Hybrid的整体给人深刻印象的包装。

在这些方案中有些创意是独立的,有些是结合起来的。

鹰:鹰对东方的文化来讲也有力量和能量的象征。同样它也是美国的国鸟和一种持久的符号。

火焰:火焰,特别是红色的火焰,是中国文化一种象征胜利庆祝的符号。火焰也是奥林匹克火炬的解释。

星:中国和美国的国旗都有星的元素。中国的象征人民的团结。美国是50个州的对应。

红色:红色是喜庆的颜色,两国国旗也同时具有红色。

莲花(荷花):莲花象征美丽和夏天的符号。夏天的运动会同时表现出力量的美。

数字“8”:“8”的数字在中国的传统中是幸运的。另外,奥运会在2008年举办。



没有评论: